-
terst
| .
|
|
|
|
Inserito (a breve) l'episodio 5.
Un paio di piccole precisazioni.
1 - Nell'episodio c'è un gioco di parole con la parola mushi, che in giapponese può voler dire insetto, ma anche ignorare, e ojamamushi, che è qualcosa tipo una parola inutile. Io non l'ho tradotto letteralmente, perché in italiano non avrebbe avuto senso, ma ho scelto delle parole alternative con cui ho cercato di fare un gioco di parole equivalente.
2- C'è un sito che prende i nostri episodi, li re-encoda e li posta in streaming e con un link ad adf.ly, lucrando quindi sul nostro lavoro.
Abbiamo contattato il suddetto sito ma per ora non abbiamo avuto risposta, né i nostri episodi sono stati eliminati. Se vedrò che posterà anche questo episodio, saremo costretti a inserire le limitazioni e permettere di scaricare soltanto ad utenti selezionati.
Se vorrete prendervela con qualcuno, vi do il link al sito e al gruppo facebook di questa spregevole sanguisuga.
|
|
|
| .
|
140 replies since 27/1/2013, 18:40 19262 views
.
.
.
