-
Chirisu+2
.User deleted
Chirisu Fansub & Kazeatari presentano:
Benvenuti allo "Show dello Spazio"
(a.k.a. Uchuu Show e Youkoso)
Innanzitutto, vorrei ringraziare Kuro Neko, ganbattina e Kazeatari per il fondamentale aiuto che mi hanno in questo progetto. Grazie mille.
Trama:
Durante un campo estivo, un gruppo di bambini trova un cane ferito. Presto si scopre che il cane in realtà è un alieno dalle fattezze canine, approdato sulla Terra per svolgere delle importanti ricerche. Come ringraziamento per avergli salvato la vita, si offre di portare i bambini sulla Luna. Da qui gli eventi prendono una brutta piega che, da situazione a situazione, li porterà a vivere l'avventura più grandiosa della loro vita.
Ho cercato di spoilerare il meno possibile con la trama. Per quanto riguarda il commento, vi lascio lo stesso che mi ha convinto a subbare il film:CITAZIONEÈ un anime dalla grande carica immaginifica, recuperato quasi per sbaglio, mi è bastato poco per decidere di vederlo... A parte una strana sequenza iniziale di combattimento che avrei evitato volentieri (ma è funzionale alla storia, per cui pazienza), sono rimasto colpito dalle sequenza in stile Summer Wars (nel mondo reale), splendidamente realizzate, così ho proseguito... Dopo breve inizia il grande viaggio e il film dimostra notevole originalità e tanta, tanta fantasia...
Se arrivasse in Italia, al cinema, farebbe molto più successo di Miyazaki, perché credo sia in grado di appassionare bambini, bambine e perfino gli adulti,
coinvolgendoli in quello che è un viaggio fantastico nello spazio che si svolge ad un ritmo ben diverso da quello cui ci ha abituati Miyazaki. È un modesto parere, ma se lo si portasse anche qui potrebbe fare molto più successo di, non so, di un film pixar a caso... ^^
Noterete, durante la visione, che alcune frasi hanno un numerino alla fine (sono sei o sette, mi pare). Quei numeri riconducono a delle note nel pdf esplicativo che troverete nel thread (l'ho trovata un'idea geniale XD). Il mio scopo è stato quello di rendere possibile la visione alla maggior parte delle persone, considerando comunque che il pubblico a cui è diretto il film è sostanzialmente quello dei bambini. Per questo motivo c'è stato un pesante adattamento, un'italianizzazione calcata, che forse farà storcere il naso al più di voi. Il pdf serve appunto ad andare oltre questa italianizzazione e a tornare quasi verso l'originale, oltre ad esserci un paio di curiosità.
Download
Dettagli tecnici:
Contenitore: MP4
Video: H264
Audio: AAC
Risoluzione: 1280x720
CRC: 116F2F99
Peso: 1,79GB
Durata: 2:16:04
Buona visione ^^
. -
Sakura17 .
User deleted
Prelevo! La scheda è parecchio convincente 
Grazie!.
Benvenuti allo Show dello Spazio |
