Best Fansub Ever

Posts written by Tadao Yokoshima

  1. .
    jpg

    Trama:

    Grazie al programma di scambio culturale, Kimihito Kurusu vive con Miia, una ragazza mezza umana e mezza serpente. Le regole del programma di scambio culturale, però, vietano agli umani e a tali creature di avere rapporti sessuali. Con il passare del tempo, Miia si innamora del ragazzo e non perde occasione di provocarlo, ma violare le regole costerebbe all'umano una terribile punizione. Cosa accadrà allora a Kimihito?
    (trama più o meno presa da Animeglick)
    Fansub in collaborazione con Owari Subs.

    Staff:

    Traduzione/Adattamento: Arakawne
    Check/Type/Timing: Centao
    Encode: Medusy

    Dettagli Tecnici

    Risoluzione: 1280x720
    Contenitore: MKV
    Codec video: X264-Hi10p
    Codec audio: AAC

    Download
    LICENSED

    Note




    Edited by Tadao Yokoshima - 21/7/2015, 20:57
  2. .
    CITAZIONE (leole @ 15/7/2015, 22:21) 
    Volevo chiedervi, per caso farete anche i Karaoke delle sigle?

    Nada :)
  3. .
    jpg

    Trama:

    Grazie al programma di scambio culturale, Kimihito Kurusu vive con Miia, una ragazza mezza umana e mezza serpente. Le regole del programma di scambio culturale, però, vietano agli umani e a tali creature di avere rapporti sessuali. Con il passare del tempo, Miia si innamora del ragazzo e non perde occasione di provocarlo, ma violare le regole costerebbe all'umano una terribile punizione. Cosa accadrà allora a Kimihito?
    (trama più o meno presa da Animeglick)
    Fansub in collaborazione con Owari Subs.

    Staff:

    Traduzione/Adattamento: Arakawne
    Check/Type/Timing: Centao
    Encode: Medusy

    Dettagli Tecnici

    Risoluzione: 1280x720
    Contenitore: MKV
    Codec video: X264-Hi10p
    Codec audio: AAC

    Download
    LICENSED

    Note
    La versione TV presenta, al momento, piccole censure (e capezzoli non disegnati), ma assolutamente non invasive come accade in molti altri anime (niente fasci di luce), perciò è tranquillamente fruibile anche così.

    Edited by Tadao Yokoshima - 21/7/2015, 20:57
  4. .
    Bisognerebbe togliere anche Digimon Tri, visto che al 99.9% è stato rimandato... non compare nemmeno nelle programmazioni televisive giapponesi.
  5. .
    CITAZIONE (tabris21 @ 3/4/2015, 22:31) 
    e fate Ghost in the shell - Arise e finiamola! XD

    La cosa bella è che GITS Arise è *in parte* licensed, visto che la serie TV è un collage degli OAV già licenziati XD

    Tolte le nuove serie Yamato, più GITS Arise che è semi-licensed e Punch Line che andrà su Crynchyroll con i sub ita.
  6. .
    png

    Trama

    Talvolta in alcune scuole superiori giapponesi capita di imbattersi in club abbastanza strampalati... Beh... nessuno mai, fino ad ora, aveva mai teorizzato niente di simile...

    Staff

    Traduzione: umiliare john holmes
    Adattamento: black hole vagina
    Check/Timing/Style: le ceppe di ceppaloni vs mastella
    Encode: cepposta per te!
    Distro: Dino, Roberto, Dino... palo, traversa, palo... peccato!

    Dettagli Tecnici

    MKV, softsub, si vedicchia...
    Risoluzione:42x12 cm
    Audio: ragazzine delle scuole superiori che gemono
    CRC: ST1GR4NC4ZZ1

    Download

    Torrent
  7. .
    Abbiamo tolto le nuove serie Dynit dal sondaggio. Per favore, chi aveva votato quelle serie, date un nuovo voto!
  8. .
    Come da titolo, scegliete una serie che volete veder subbata dal BFE, le prime tre verranno prese in considerazione!
    Chi vuole saperne di più sui titoli, vada su questa pagina.

    PS: ho volutamente omesso seconde serie per ovvie ragioni.
  9. .
    jpg

    Trama:

    La professoressa e la sua studentessa prediletta nascondono un segreto: hanno una relazione omosessuale clandestina. Un giorno la prof, rovistando in alcuni scatoloni rinviene una pennetta USB con del materiale che cambierà la sua vita... foto di ragazze con qualcosa in più... fra le gambe.

    Staff:

    Traduzione: Crescina Profall
    Adattamento: Lu pen 3° (gambo)
    Check: Peter pen e la gnagna che non c'è
    Encode: Le bimbe sperdute e nerchiute
    Timing: Dai penini alle mutande
    Distro: Prof cazzuta sempre piaciuta

    Dettagli Tecnici:

    Risoluzione: finire il semestre in maniera cazzuta
    Contenitore: ci stiamo lavorando
    Codec video: magia nera, bel video si spera
    Codec audio: interrogazioni particolari, dietro alla lavagna
    Dimensione: importante
    CRC: D0NN4C477UT4

    Torrent
  10. .
    jpg

    Trama:

    OAV(s) spinoff di Magi che narra le gesta di un giovane Sinbad, non c'è altro da dire.

    Staff:

    Traduzione: -Kon
    Adattamento/Supervisione: Griforre
    Check/Editing/Onnipresenziatore: Tadassarre
    Nessuna sigla, ma jcheck occasionale: Chirisorre + Haesorre
    Encode: PiGenio

    Dettagli Tecnici

    Risoluzione: 720x480 (853x480)
    Contenitore: MKV
    Codec video: X264-Hi10p
    Codec audio: AAC

    Download
    Episodio 3
  11. .
    CITAZIONE (Firvulag @ 2/1/2015, 14:09) 
    Appro in attesa che esca il secondo episodio avete in mente di sfornare altri hentai oppure siete già pentiti e rinunciate al genere spurcellamenti e'fisico ?

    Salvo sfighe, un altro entro oggi ;)
  12. .
    CITAZIONE (sasori_guild @ 5/12/2014, 09:02) 
    Recap di ciò che è stato proposto finora:

    2x2=Shinobuden
    Carried By The Wind - Tsukikage Ran
    Detroit Metal City
    Fantastic Children
    Get Backers
    Godannar
    Inochi no Chikyuu: Dioxin no Natsun
    Kaze no Yojimbo
    Kimi ga Aruji de Shitsuji ga Ore de
    Monster
    Nijiiro Hotaru ~ Eien no Natsuyasumi
    Nodame Cantabile: Finale
    Paniponi Dash!
    Saibi - The fake
    Sakigake!! Otoko Juku
    Sexy Commando
    Suzuka
    The King of Pigs - Dwae-ji-ui wang
    Tsubasa Reservoir Chronicle
    Tsuideni Tonchinkan
    Yuyushiki


    Avanti con le proposte....

    5eoMBT5


    A vedere la lista, propongo di cambiare il titolo del topic da "Capolavori da restaurare/recuperare" a "Serie a caso da restaurare/recuperare" :P
    Imho l'unico capolavoro là in mezzo è Monster.
    PS: Dioxin è stato subbato nel frattempo dai Chokoreto.
  13. .
    Rellati gli episodi 22, 23 e 24, concludendo così la serie.

    Che dire, Sakurasou per me è tra le migliori serie su cui abbia mai messo mano, ed ho voluto fortemente subbarla perché reputavo un delitto il fatto che quest'anime non avesse una versione in italiano. Ora quest'onta è stata lavata con Perlana e sono decisamente soddisfatto e appagato.
    Spero che anche voi abbiate apprezzato la serie e la nostra versione.
    Ringrazio i compagni di codesto viaggio (Kawabunga, Samalel e l'impertrovabile Ithilion per la versione BD, tutti gli altri per la vecchia versione TV) per aver lavorato tutti assieme appassionatamente.
  14. .
    Dipende sempre da serie a serie, ma generalmente con quelle sfornate da Crunchyroll vai quasi sempre a colpo sicuro (non sono nulla di eccezionale, ma gli errori sono in media trascurabili).
    Discorso diverso è Funi, puoi beccare una versione tradotta bene oppure una versione tradotta coi piedi.
    Nel caso di Donten, vedo che praticamente c'è solo la Funi (rippata da Horrible), ma non ho idea di come sia.
  15. .
    jpg

    Trama:

    Ao Haru Ride narra la storia di Futaba, una ragazza che coltivava un interesse segreto per il suo amico Kou. Tuttavia a causa di un fraintendimento la loro relazione precipiterà quando Kou dovrà trasferirsi in un'altra città. Il passato si ripresenterà davanti a Futaba qualche anno più tardi, quando un viso familiare...

    Staff:

    Traduzione/Check/Type/Quant'altro: Tadao Yokoshima
    Encode: Cusy (Owari-Subs)
    Rellatore su Sub4All: PiGreco
    Nazismo gratuito: Nyaa

    Dettagli Tecnici

    Risoluzione: 1920x1080
    Contenitore: MKV
    Codec video: X264-Hi10p
    Codec audio: AAC

    Download
    Torrent Pack - Link alternativo

    Edited by Tadao Yokoshima - 2/1/2018, 16:03
230 replies since 8/12/2004
.